China Datang plans to inject the assets of two energy development companies in Tibet into its listed subsidiary.